il y a aussi les règles métier non ?