Dans certain cas (type d'application) le lancement du débogueur, et / ou le placement d'un point d'arret, est trop intrusif, et il est necessaire de creer soit une trace fichier, soit trace console...