bonjour à tous

j'essais de créer un fichier xml avec des éléments issus d'un table mysql

j'ai crée le code suivant
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
<?php
 $xml = '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>';
 $xml .= '<thumbnails>'; 
 
 
 mysql_connect('localhost','xxxxx','xxxxxxx');
mysql_select_db('flux');
$resultat_requete=mysql_query("SELECT * FROM tb_flux");
 
  while($lig=mysql_fetch_assoc($resultat_requete)){ 
    $titre=$lig["filename"];
    $adresse=$lig["title"];
	$xml .= '<title>'.$titre.'</title>';
	$xml .= '<filename>'.$adresse.'</filename>';
        $fp = fopen('c:\rss.xml', 'w+');
        fputs($fp, $xml);
        fclose($fp);
 
j'ai bien mon fichier constitué de tous les renseignements nécessaires
sauf qu'ils sont sur une ligne unique 
 
comment puis-je faire un retour à la ligne après enregistrements
exemple : 
 
<filename>xxxxxx</filename>
<title>ssssssss</title>
etc...
merci à tous pour vos réponses
Eric