IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

XSL/XSLT/XPATH XML Discussion :

[XPATH] Première lettre en minuscule


Sujet :

XSL/XSLT/XPATH XML

Vue hybride

Message précédent Message précédent   Message suivant Message suivant
  1. #1
    Rédacteur

    Avatar de johnlamericain
    Homme Profil pro
    Ingénieur développement logiciels
    Inscrit en
    Août 2004
    Messages
    3 742
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 39
    Localisation : Royaume-Uni

    Informations professionnelles :
    Activité : Ingénieur développement logiciels
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Août 2004
    Messages : 3 742
    Par défaut [XPATH] Première lettre en minuscule
    Bonjour,

    Effectuant une transformation XSLT de HTLM à un format wiki dans le but d'une traduction, j'aimerais transformer tous les noeuds textes ayant en anglais la syntaxe :

    Note: The note
    en

    Note : the note
    A savoir mettre la première lettre du mot après les deux points en minuscule comme c'est le cas en français permettant ainsi au traducteur de ne pas oublier cette règle syntaxique.

    Est ce que quelqu'un aurait une idée de comment faire ceci ? J'ai bien trouvé la fonction fn:lower-case(string) mais cela fonctionne sur le mot ou la chaine entière et non sur la première lettre.


  2. #2
    Modérateur

    Profil pro
    Inscrit en
    Septembre 2004
    Messages
    12 582
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2004
    Messages : 12 582
    Par défaut
    Je dirais, en combinant avec substring() de sorte de ne retenir que la partie à mettre en minuscule. (D'un côté, et que la partie à ne pas mettre en minuscules de l'autre côté.)
    N'oubliez pas de consulter les FAQ Java et les cours et tutoriels Java

  3. #3
    Membre Expert
    Avatar de polymorphisme
    Homme Profil pro
    Publishing
    Inscrit en
    Octobre 2009
    Messages
    1 460
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 51
    Localisation : France, Gironde (Aquitaine)

    Informations professionnelles :
    Activité : Publishing
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Octobre 2009
    Messages : 1 460
    Par défaut
    Bonjour,

    après, tu peux utiliser la fonction translate() pour modifier la casse.

  4. #4
    Rédacteur

    Avatar de johnlamericain
    Homme Profil pro
    Ingénieur développement logiciels
    Inscrit en
    Août 2004
    Messages
    3 742
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 39
    Localisation : Royaume-Uni

    Informations professionnelles :
    Activité : Ingénieur développement logiciels
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Août 2004
    Messages : 3 742
    Par défaut
    Désoler pour le temps de réaction, je n'ai pas pu m'y remettre avant aujourd'hui.

    Merci pour ces indications !

+ Répondre à la discussion
Cette discussion est résolue.

Discussions similaires

  1. Réponses: 4
    Dernier message: 21/01/2015, 18h09
  2. Réponses: 2
    Dernier message: 30/11/2012, 13h39
  3. Réponses: 0
    Dernier message: 31/05/2011, 18h59
  4. Comment forcer un champ en minuscule, et première lettre en majuscule
    Par moilou2 dans le forum Macros et VBA Excel
    Réponses: 25
    Dernier message: 08/09/2008, 16h57
  5. Mettre la première lettre des mots en majuscule
    Par seb.49 dans le forum Langage
    Réponses: 8
    Dernier message: 23/05/2003, 14h26

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo