Bien le bonsoir.
J'ai un gros soucis d'algorithmique, et j'avoue complètement bloquer...

Je dispose d'une liste de points, appelons-la listePoints.

Chaque point possède des coordonnées, et il m'est possible de calculer la distance entre chaque points.
J'ai un paramètre distMin qui est la distance minimum entre deux points pour que je les considère comme "voisins".

Mon but est de parvenir à créer une liste pour chaque zone comprenant des points voisins.
J'obtiendrais ainsi une liste de listes de points proches.

En gros, je prends un point, je regarde s'il a des voisins. Si oui, alors je crée une liste dans laquelle je mets ce point + ses voisins, et je cherche alors si chacun de ses voisins a lui aussi des voisins, etc.. que je rajoute à cette même liste.

Toute remarque bienvenue, d'avance merci : )