Discussion :

[carl45]

Bonjour,

Je suis en train de créer un site pour un écrivain, je rencontre un petit problème.

Il faudrait que pour les chapitres accessibles à la lecture en ligne, je reproduise la mise en page du livre papier qui a été effectué, à savoir un nombre précis de mots par page, la syntaxe, les renvois pour les dialogues, etc.

Je ne souhaite pas refaire un travail qui a été fait.

Comment procéder pour récupérer un chapitre entier et faire en sorte de créer plusieurs pages ressemblantes à celles du vrai livre sans pour autant tout retaper.

D’avance merci

Carl

[sebhm]

Bonjour,

c'est l'écrivain qui te donne le format numérique ?
sous quel format justement ?

[carl45]

Bonjour,

Le texte est écrit sous Word.

Dans le cas des romans, il souhaite mettre sur son site un ou deux chapitres afin que son lectorat potentiel se fasse une idée. Pour certaines de ses nouvelles, il souhaite qu'elles apparaissent en entier.

La seule contrainte, à proprement parlé, c'est d'essayer de respecter la mise en page du livre papier (donc la mise en page Word), sans pour autant refaire toute la mise en page en html.

Je pense qu'il doit y avoir des astuces pour récupérer le texte, que ce soit en appelant une base de données (ou directement le fichier word) ou autres, et en le saucissonnant afin de faire des paragraphes d'un nombre de lignes donné.

Je pense que pour la syntaxe, les dialogues et autres détails de positionnement de texte dans la page, il y a de grandes probabilités qu'il faille que je me les paluche...

Voilà, d'avance merci si vous avez des idées

Carl

[sebhm]

si tu fais une recherche Google "word2html", y'a pas mal de trucs...
mais je sais pas ce que ca vaut ...

[cdaumas78]

J'ai eu la même problématique, et au final:

• d'un coté tu te prépares des bons styles CSS qui reflètent au mieux la mise en page du livre papier, ainsi qu'un fichier html modèle avec tout ce qu'il te faut en marquant la zone-contenu;
• de l'autre tu utilises le fichier word, tu "enregistre sous" au format html, tu édites le html en question et , sans lire toutes les définition de style et autres wordies, tu descends vite tout en bas là où est réellement le code avec le contenu du chapitre, tu copies/colles le code vers la zone-contenu de ton fichier modèle !
• tu reprends les mentions de styles word en les remplaçant par les tiens, idem pour les éventuels caractères un peu spéciaux.

mais de toute façon tu n'échappes pas à la relecture de ton code final, pour correction détaillée après affichage.

et ... bon courage !

[carl45]

Ok, merci.

oui j'ai bien pensé à plusieurs techniques similaires, mais cela demande trop de temps à mettre à jour.

je recherche plutôt à développer une structure qui viendrait prendre les info dans une base de données (en partant du fichier word d'origine par exemple), comme ça en cas de changement de donnée (ou du fichier word) le changement serait presque transparent (au pire un chemin ou un nom dans la structure serait à changer), et zou la structure irait piocher de nouvelles données.

à plus

carl.