Discussion :

[tintin72]

Bonjour,

Sur ma page php j'ai meta balise suivante:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

Mais quelque chose m'échappe.
Lorsqu'un texte est récupéré dans la base de données (MySQL) les caractères accentués sont correctement affichés. Par contre si j'écris "en dur" dans la page php, les caractères accentués sont remplacés par des symboles bizarres.
Je sais que si je code les caractères accentués (é etc) tout fonctionne.
Ce que je comprends pas c'est pourquoi les caractères accentués récupérés dans la bdd
s'affiche bien et pas ceux écrit directement sur la page.

Quelqu'un pourrait-il m'éclairer ?

Merci.

[sabotage]

Si les caractères saisis dans ton fichier s'affichent mal c'est surement que ton fichier n'utilise pas l'encodage ISO.
Verifie le dans ton editeur de texte (notepad++ le fait si tu ne trouves pas dans le tiens).

[tintin72]

En effet, Vim me dit que le fichier est encodé en utf-8.
Il faut donc que je remplace iso-8859-1 par utf-8 ou alors que
je réencode le fichier en iso-8859-1.
Mais est ce que le latin1_swedish_ci utilisé par MySQL correspond à utf-8 ?
(car dans ce cas convertir le fichier en iso-8859-1 ne serait pas une bonne idée).

[sabotage]

Il faut donc que je remplace iso-8859-1 par utf-8 ou alors que
je réencode le fichier en iso-8859-1.

Si tu as tout le reste de ton site en ISO, il faut evidemment convertir le vilain canard en ISO.

Mais est ce que le latin1_swedish_ci utilisé par MySQL correspond à utf-8 ?

latin1_swedish_ci est un interclassement pour travailler avec des données ISO.
Les interclassements UTF8 comment par ... utf8.

[tintin72]

Si tu as tout le reste de ton site en ISO, il faut evidemment convertir le vilain canard en ISO.

Ben non justement mais ça met le doigt sur un aspect du problème auquel je n'avais pas pensé.
Par défaut les fichiers créés (avec Vim en tout cas) sont encodés en utf-8, et latin1_swedish_ci est utilisé par défaut lors de la création de tables.
Est ce que ça ne risque pas de poser problème si je récupère des données latin1_swedish_ci pour les afficher sur une page en utf-8 ?

[sabotage]

latin1_swedish_ci n'est pas un encodage de données, c'est un paramètre définissant la manière de classer et comparer les données.

Par contre oui cela pose un problème : si tu envoie une donnée UTF8 à mysql en lui demandant de comparer selon l'interclassement latin1, il te dira naturellement qu'il ne peut pas.

C'est pour cela qu'il faut se décider sur un encodage dés le début de son developpement et l'utiliser partout (encodage des fichiers, enctype HTML, interclassement des tables).

Si un des élements ne peut pas être changé, il faut jongler avec des utf8_encode/decode.

Dans ton cas je ne pense pas que ce soit trop tard pour harmoniser.