Discussion :

[JM-R]

Bonjour à tous,

Grâce au forum, j'ai compris qu'il y avait 2 encodages possibles en UTF8 pour les accents:
UTF-8(65 CC 81) = U+0065 U+0301 = e + accent aigu = é
UTF-8(C3 A9) = U+00E9 = é

Voir détail de la discussion ici: http://www.developpez.net/forums/d66...ft-8-standard/

Il semble que dotnet ne prenne en charge que la seconde façon d'encoder les accents car avec ce code pour convertir de UTF-8 vers ISO, je perd les accents codés de la première façon. Y-a-t-il un moyen de lire l'autre codage UTF-8 ?

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
	Dim sr As IO.StreamReader = New System.IO.StreamReader(fname, Encoding.GetEncoding("UTF-8"))
	Dim sw As IO.StreamWriter =  New System.IO.StreamWriter(fout, false, Encoding.GetEncoding("iso8859-1"))
	Dim str = sr.readToEnd()
	response.write(str)
	sw.WriteLine(str)
	sw.Close()
	sr.Close()

Merci,
Jean-Michel

[JM-R]

Bon, je me réponds à moi-même.

J'ai eu une réponse sur un autre forum et je la poste ici au cas ou cela intéresserai quelqu'un d'autre.

Pour afficher les caractères combinés (lettre + accent), il faut utiliser:

str = str.Normalize(System.Text.NormalizationForm.FormC)

Jean-Michel