Bonjour à tous

Je crée un site en plusieurs langues. Le problème est que le composant Fileupload ne se traduit pas : j'ai toujours "Parcourir..." dans le bouton, alors que je dois faire différentes traductions.

Apparemment, ce composant ne s'appuie pas sur la langue du navigateur en utilisant les fichiers ressources (je fais des tests en passant d'une langue à une autre). Je n'accède pas à la propriété Text de ce bouton quand je génère la localisation.

Quelqu'un sait-il comment faire pour traduire ce bouton ?

Merci