bonjour je viens de Décompresser l'archive et copier le répertoire maven-2.0,sur D:\Program Files\apache-maven-2.0.9

et je viens d ajouter une variable d environnment
nom de la variable = M2_HOME
valeur = D:\Program Files\apache-maven-2.0.9\bin

maintenant si je suis la faq sur maven On me demande d ajoute un patch

''Ajouter une variable d'environnement %MVN_HOME% avec pour valeur le chemin du répertoire d'installation maven-2.x.x et ajouter %MVN_HOME%/bin au PATH''
c est quoi la difference entre la variable et le path.
merci d avance