j'ai associé a un textbox(n°2) l'evenement ontextchange qui permet de récupérer les valeurs de text du textbox(n°1 et n°2) et afficher le resultat dans le TextBox n°3
protected void Prenom_TextChange(object sender, EventArgs e)
{

txtAllName.Text = Nom.Text + ":" +Prenom.Text;}

avec
<asp:TextBox ID="Prenom" runat="server" AutoPostBack="true"
OnTextChanged="Prenom_TextChange" ></asp:TextBox>

<asp:TextBox ID="Nom" runat="server" >

<asp:TextBox ID="txtAllName" runat="server" >