Dans l'attente de mieux j'ai finallement opté pour la mise en place d'un espace dans le code source via PHP (trop de span à modifier [environ 200 pages php, dans plusieurs répertoires])
$nbre = str_replace("<span />", " <span />", "$nbre");
>Tigroo : non j'ai vérifié après ton post, mais ça n'est pas du à overflow, mais celà m'a permis de voir que j'avais un scrolling horizontal anormal et j'en ai profité pour supprimer overflow après correction du soucis de scrolling 
Sinon, d'un point de vue sémantique, <span /> est correct, puisque c'est une balise autofermante et celà l'est plus que ce que l'on peut voir sur certains sites qui écrivent <span></span> uniquement pour avoir un support pour faire du design
Partager