Comment faire un retour chariot dans une chaîne contenu dans un tableau ?

Voici la ligne de code :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
interpretation_inclusion[0][0] = new Array("Voici le 1er paragraphe [quoi mettre pour faire un retour chariot?] Voici le 2ème paragraphe"); 
 
J'utilise le DOM et voici un bout de code 
 
 
mycurrent_row=document.createElement("TR"); 
     mybody.appendChild(mytable);  
     mycurrent_cell=document.createElement("TD"); 
     mycurrent_cell.style.color='#000000'; 
     currenttext=document.createTextNode(interpretation_inclusion[inclusion[i]][i]);
Je sais qu'il y a des solutions pour contourner ce problème, comme par exemple créer une 2ème chaîne indépendante ou encore faire afficher un <br> ailleur dans mon code
Mais j'aimerai vraiment savoir si ce que je veux faire existe
J'aimerai mettre en forme les caractères de ma chaines à partir de retour chariots que je placerai dans la chaine elle-même


Ce que j'ai déjà essayé :

interpretation_inclusion[0][0] = new Array("Voici le 1er paragraphe<br>Voici le 2ème paragraphe");
Si je met un <br> dans ma chaîne, voici ce que cela m'affiche : "Voici le 1er paragraphe<br>Voici le 2ème paragraphe"
(oui je sais c idiot )

J'ai bien essayé de mettre un \n dans ma chaîne (à la place du <br>), mais "\n" s'affiche sous la forme d'un caractère d'espace

Merci de votre aide