IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

JavaScript Discussion :

Langue du fureteur faussée


Sujet :

JavaScript

  1. #1
    Nouveau candidat au Club
    Profil pro
    Inscrit en
    Novembre 2007
    Messages
    2
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Novembre 2007
    Messages : 2
    Par défaut Langue du fureteur faussée
    Bonjour tout le monde!

    J'ai une application bilingue (Fr-Ca, En-Ca). Selon la langue de préférence de l'utilisateur, j'aimerais afficher un message. Si sa préférence est l'anglais, je lui dis le message anglais. Inversement pour la version française.

    Mon ordinateur possède une version anglaise de Windows. Mes paramètres régionaux sont configurés sur le type Canada-Anglais. Par contre, mon Internet Explorer est configuré en français.

    Lorsque je tente d'utiliser les fonctions de préférence de langue, j'obtiens les informations suivantes:

    navigator.language = undefined
    navigator.browserLanguage = en-us
    navigator.systemLanguage = en-us
    navigator.userLanguage = en-ca

    Aucun d'eux me donne ma vraie préférence de langue, soit fr-ca. Alors comment obtenir ma vraie préférence de langue dans javascript?

  2. #2
    Membre expérimenté
    Profil pro
    Inscrit en
    Mars 2007
    Messages
    247
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France, Bouches du Rhône (Provence Alpes Côte d'Azur)

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2007
    Messages : 247
    Par défaut
    slt,

    en PHP tu as $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] qui te retourne une chaîne avec l'ensemble des langues acceptées... il faut ensuite traiter un peu celle-ci... (cf http://www.jvprod.fr/divers).

  3. #3
    Nouveau candidat au Club
    Profil pro
    Inscrit en
    Novembre 2007
    Messages
    2
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Novembre 2007
    Messages : 2
    Par défaut
    PHP n'est pas une solution que je puisse utiliser dans ce concept-ci, désolé.

Discussions similaires

  1. [Strategie]gestions de differentes langues
    Par merlin_le_chanteur dans le forum Struts 1
    Réponses: 15
    Dernier message: 09/04/2004, 15h45
  2. [Système] Connaître la langue et le pays de l'OS
    Par seb-16000 dans le forum API standards et tierces
    Réponses: 2
    Dernier message: 10/11/2003, 11h05
  3. fonction MessageDlg Delphi :changer la langue
    Par julie20 dans le forum Composants VCL
    Réponses: 3
    Dernier message: 06/06/2003, 17h44
  4. [POSTGRESQL et JDBC] la langue de moliere
    Par jah dans le forum PostgreSQL
    Réponses: 2
    Dernier message: 15/05/2003, 11h21
  5. Changement de langue dynamique (D6 et outils de traduction)
    Par agon dans le forum Composants VCL
    Réponses: 4
    Dernier message: 17/09/2002, 16h15

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo