IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

PHP & Base de données Discussion :

Affichage des langues du Moyen-Orient


Sujet :

PHP & Base de données

  1. #1
    Membre averti
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Octobre 2006
    Messages
    44
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme

    Informations forums :
    Inscription : Octobre 2006
    Messages : 44
    Par défaut Affichage des langues du Moyen-Orient
    salamo alaïkom
    voici mon blem
    j'ai créer une table en précisant ds l'interclassement de champs que les caractères seront utf8_unicode_ci lors de l'insertion des caractères ( langue arabe ) ds la base de données, ils sont inserer et afficher ds MYSql,
    mais lors de l'importation de mes données sur ma page web, il y a que des ? ? ? ? ? ? qui sont affichées
    que dois-je faire svp, pour arriver a afficher mon texte arabe correctement ds ma page
    et merci

  2. #2
    Membre émérite
    Homme Profil pro
    Conseil - Consultant en systèmes d'information
    Inscrit en
    Juin 2003
    Messages
    910
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Suisse

    Informations professionnelles :
    Activité : Conseil - Consultant en systèmes d'information
    Secteur : Industrie

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2003
    Messages : 910
    Par défaut les fonctions PHP
    tu as essayés avec utf8_encode() et utf8_decode() ou en précisant la norme ISO de la langue au début du fichier HTML?

  3. #3
    Membre averti
    Homme Profil pro
    Inscrit en
    Octobre 2006
    Messages
    44
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme

    Informations forums :
    Inscription : Octobre 2006
    Messages : 44
    Par défaut
    bonjours
    j ai fait ce que vous avez me dire
    au debut de la page j ai ecrit

    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />et pour l'affichage
    j ai ecrit
    Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
     echo utf8_decode($ma_chaine);
    et la même chose toujours; lors de l'importation de mes données sur ma page web, il y a que des ? ? ? ? ? ? qui sont affichées

  4. #4
    Membre émérite
    Homme Profil pro
    Conseil - Consultant en systèmes d'information
    Inscrit en
    Juin 2003
    Messages
    910
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Suisse

    Informations professionnelles :
    Activité : Conseil - Consultant en systèmes d'information
    Secteur : Industrie

    Informations forums :
    Inscription : Juin 2003
    Messages : 910
    Par défaut C'est évident
    Evidemment que vous avez le même résultat puisque vous avez mis charset="iso-8859-1" et que cela correspond à la langue latine (latin1). Il faut que vous trouviez la norme ISO de l'arabe à la place.

    De plus, je ne suis pas sûr que cela fonctionne dans la balise meta. Les balises meta sont en général destinées aux moteurs de recherche. Il vaut mieux mettre la langue dans la balise DOCTYPE qui, elle, déclare le type de document HTML.

Discussions similaires

  1. [Magento] Affichage des photos sur 1 boutique en 6 langues
    Par Yenibiz dans le forum EDI, CMS, Outils, Scripts et API
    Réponses: 0
    Dernier message: 02/03/2015, 17h51
  2. Réponses: 1
    Dernier message: 12/12/2007, 10h57
  3. langue d'affichage des widgets
    Par awalter1 dans le forum GTK+ avec Python
    Réponses: 2
    Dernier message: 11/10/2007, 18h23
  4. [XI] gestion des langues d'affichages
    Par chrischros10 dans le forum SAP Crystal Reports
    Réponses: 4
    Dernier message: 02/04/2007, 17h57
  5. [VB6] [Flexgrid] Format d'affichage des numériques
    Par yansolo dans le forum VB 6 et antérieur
    Réponses: 5
    Dernier message: 19/10/2002, 21h00

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo