salut à tous

à partir de données je construis un fichier XML, tout se passe bien sauf pour les apostrophes ... il me les transforme forcément en '
est ce que quelqu'un sait comment on peut éviter cela ?!
Merki bcp d'avance !!!