Je voudrais savoir s'il est possible d'enlever le retour à la ligne automatique du RadioButtonList. Ca m'embete un peu de me taper le truc manuellement