Bonjour,

Je suis en train de développer un site multilingue, celui-ci utilise Smarty
Une petite question de conception et technique m'empèche d'avancer.

Pour la traduction des statiques (libellé de bouton, de champs de formulaire, titre , ...), j'ai réfléchis et cherché à plusieurs façon de faire :

1. Utiliser un fichier langFR.php, langEN.php, ... dans lequel je regroupe toutes mes traductions puis j'assigne tout à mon objet smarty

2. Utiliser la classe smartyML (qui étant Smarty), celle-ci supporte le multi-langage

Quelle est la solution la plus adaptée ? existe-t-il d'autres solutions ? Si vous avez déjà été confronté à ce problème, comment avez vous fonctionné ?


Merci d'avance pour vos remarques, interventions,...

Bon wk,

Phil