comment arreter un script ANt à partir du script lui meme