comment alimenter les attributs d'un document XML avec des valeurs à partir d'un base de donnée