[MySQL] Deux tableaux identiques qui ne affichent pas la même chose

bonjours à tous, j'ai un petit probleme pour passer ma date au format europeen. j'ai fais deux tableaux l'un sous l'autre, j'ai fais la meme chose, j'interoge la même base de données mais une marche mais pas l'autre.

La permiere qui ne marche pas

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
 
while($res = mysql_fetch_array($resultat))
	{
 
$date = $res[dat_age];
list($annee, $mois, $jour) = sscanf($date, "%d-%d-%d");
 
	echo"
 
	<table border=\"1\" bgcolor=\"#FFFF33\">
	   <tr>
		<td width=\"120\"><small><b><font face=\"Tahoma\" color=\"#330099\"><font color=\"red\">" . $jour . "-" . $mois . "-" . $annee . "</font></td>
	</tr>								
	</table>
 
	";	
	}

mais cela ne m'affiche :

--17

alors que pour la deuxieme tous marche

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
 
while($res2 = mysql_fetch_array($resultat2))
	{
$date = $res2[dat_age];
list($annee, $mois, $jour) = sscanf($date, "%d-%d-%d");
 
 
	echo"
 
	<table border=\"1\" bgcolor=\"#FFFF33\">
	   <tr>
		<td width=\"120\"><small><b><font face=\"Tahoma\" color=\"#330099\"><font color=\"red\">" . $jour . "-" . $mois . "-" . $annee . "</font></td>
	</tr>								
	</table>
 
	";	
	}