Gestion des accents : quel casse-tête

**ChPr** · 07/12/2021, 15h33

Bonjour à toutes et à tous,

Dans un programme, mes fichiers *.pas sont encodés en UTF8.

Quand j'utilise :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

  s:= Copy('Problème 1', 10, 1);

ça me retourne ' ' ; c'est-à-dire l'espace compris entre Problème et 1. Le 'è' est considéré comme composé de deux octets.

J'aimerais qu'il soit considéré comme un caractère sur 1 octet seulement. J'ai essayé différentes chose : UniCodeString, UTF8Encode, UTF8Décode , ... je m’emmêle les crayons, je ne m'en sors pas.

Que faut-il faire pour gérer les caractères accentués comme étant codés sur un seul octets ?

Cordialement.

Pierre.

**tourlourou** · 07/12/2021, 16h47

Bonjour,
Il suffit d'utiliser les fonctions UTF8Copy, UTFLen (ou UTF8Length ?) et consorts qui envisagent les caractères UTF8 et ne dissèquent pas les octets qui les composent.

**jurassic pork** · 07/12/2021, 17h23

hello,
comme le dit tourlourou il faut utiliser Utf8Copy car ta chaîne 'Problème 1' dans les versions contemporaines de Lazarus est en UTF8.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

s:= Utf8Copy('Problème 1', 10, 1);

donne bien 1 comme résultat.

Ami calmant, J.P

**ChPr** · 07/12/2021, 19h48

Merci, avec UTF8Copy, ça fonctionne bien. Entre temps, j'ai fait cet essai sans UTF8 :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

S:= Copy('Problème 1', Length('Problème 1'), 1));

et, que je mette un accent à "problème" ou pas, ça fonctionne aussi !

Cordialement.

Pierre.

**Jipété** · 07/12/2021, 23h38

Envoyé par ChPr

et, que je mette un accent à "problème" ou pas, ça fonctionne aussi !

C'est normal. Voilà l'explication :

Nom : chaine_avec_accent.png
Affichages : 259
Taille : 18,5 Ko

**acaumes** · 08/12/2021, 09h29

Bonjour,

Envoyé par ChPr

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

S:= Copy('Problème 1', Length('Problème 1'), 1));

et, que je mette un accent à "problème" ou pas, ça fonctionne aussi !

Oui mais si le caractère que tu veux sélectionner a un accent tu n'y arriveras pas alors qu'avec le fonctions en UTF8 oui.
Cela est du au fait que TOUT ce qui n'est pas ASCII (0 à 127) est codé en plusieurs octets en UTF8.
Et UTF8 est le codage standard de FPC (depuis le version 2) et LAZARUS.

Cordialement