Discussion :

[MehrezLabidi]

Bonjour,
la traduction ne se fait pas ni fr ni en !!
DefaultControlleur:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
 public function choisirLangueAction($langue = null){
        if($langue != null)
        {
        $this->container->get('request')->setLocale($langue);
        }
        $url = $this->container->get('request')->headers->get('referer');
        if (empty($url)) {
            $url = $this->container->get('router')->generate('my_app_esprit_top');
        }
        return new \Symfony\Component\HttpFoundation\RedirectResponse($url);
 
 
    }

routing.yml

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
myapp_choisir_langue:
    pattern: /choisir-langue/{langue}
    defaults: { _controller: MyAppEspritBundle:Default:choisirLangue }
my_app_esprit_top:
    pattern:  /index.php 
    defaults: { _controller: MyAppEspritBundle:Article:top }

Config.yml

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
framework:
    #esi:             ~
    translator: { fallback: fr }
    default_locale:  fr

layout

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
   <a href="{{ path('myapp_choisir_langue', {'langue' : 'fr'}) }}"><img src="{{ asset('bundles/myappesprit/images/flag 2.jpg') }}" alt=""  class="middle"  /></a>
                       <a href="{{ path('myapp_choisir_langue', {'langue' : 'en'}) }}"><img src="{{ asset('bundles/myappesprit/images/flag 1.jpg') }}" alt=""  class="middle"  /></a>

messages.fr.yml (sous Resources/translations)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

rubrique.title: Rubrique

messages.en.yml (sous Resources/translations)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

rubrique.title: Rubric

vue a traduire :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

  <li>  <a href="#url">{{  rubrique.title|capitalize|trans }} </a>

merci d'avance .