Je souhaiterais afficher tous les utilisateurs présent dans ma base de données dans une vue twig

alors pour ce faire , je recupère la liste des utilisateurs depuis mon controller et je le passe en paramètre dans mon controlleur , dont voici le code :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
public function voirAction()
{
    $manageur = $this->getDoctrine()->getManager();
    $listesurfeur = $manageur->getRepository("tchativoireBundle:Surfeur")->findAll();
 
    // je recupère une entité maintenant qui existe
    $compteur = 0;
    foreach($listesurfeur as $Surfeur){
        $compteur += 1;
    }
 
    return $this->render("eventUtilisateurBundle:gauche:index.html.twig",array("compteur"=>$compteur,"liste"=>$listesurfeur,"surfeur"=>$Surfeur));
}
ensuite , je voudrais afficher cette liste dans une vue , mais là je bloque , pour parcourir la liste j'utilise la syntaxe

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
{% for surfeur in liste %}
		<tr> <td> {{ surfeur.id ~ " " surfeur.age ~ " a "}} </td> </tr>
{% endfor %}
mais j'ai une erreur " la variable surfeur n'existe pas "

je précise ici que ma classe s'appelle Surfeur,

pourriez vous m'aider à afficher la liste des surfeurs dans ma vue ?

merci de votre attention