Discussion :

[mokochan]

Bonjour,

j'ai un petit souci avec l'utilisation de datevec: je récupère une date sous forme de chaîne de caractères du type "04-jui-2013 08:49:01" (c'est la dernière date de modification d'un fichier, que j'obtiens avec la fonction dir()).

Or datevec n'accepte pas cette chaîne de caractères du fait qu'elle est en français. Lorsque je fais:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

datevec('04-jui-2013 08:49:01')

J'ai un message d'erreur (la chaîne n'est pas reconnue comme étant du type DateStringArray), alors que

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

datevec('04-jul-2013 08:49:01')

Pour "july" au lieu de "juillet" fonctionne.

Est-il possible de convertir les dates du français vers l'anglais facilement?
Merci d'avance pour votre aide.

[le fab]

salut

à mon avis ce n'est pas possible
je te suggère de te créer un tableau de correspondance (tableaux de cellules) et de remplacer ces chaines de caractère via strrep (et cellfun ou arrayfun)

Fabien

[mokochan]

D'accord tant pis, je vais donc faire ce que tu suggères avec strrep!
Merci