Discussion :

[lotfi69]

Bonjour,

Mon soucis est simple mais je n'arrive pas à le résoudre !

J'aimerais changer une "variable" dans un de mes module presta
à la place de View my shopping cart j'aimerais mettre My shopping bag

Pour ça pas de soucis je suis allé sur le .tpl et fais les modif directement.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

{l s='My shopping bag' mod='blockuserinfo'}

le soucis pour moi c'est que je n'ai plus la traduction française...

Savez vous comment je peux changer le mot anglais et gardé la traduction française intacte?

[tdutrion]

Bonjour !

Alors si tu ouvres ton fichier de langue FR, tu trouveras en recherchant la chaîne en français une ligne avec un espèce de long code (un hash md5 en fait). Si tu remplace ce hash md5 par le hash md5 (md5 online generator) de ta nouvelle chaine anglaise, ça marchera.

Pas top je te l'accorde, mais bon...

http://www.prestashop.com/forums/top...-restitutions/

[lotfi69]

merci à toi pour l'info et ça marche du tonnerre et effectivement pas top mais du coup je vais pouvoir gérer d'autre traduction qui me tenait à cœur !
Par la même j'aimerais avoir un menu qui me laisse une class active pour qu'on sache sur quel page on est !
J'ai testé différents tuto mais rien y fait tu saurais comment faire?

[tdutrion]

Non ça j'ai jamais eu l'occasion de le faire donc je peux pas trop dire...

Le mieux serait de créer un autre post sur le forum, et précises dans ce nouveau post la version de prestashop et le thème que tu utilises.