J'ai encore un soucis avec un tableau

code PHP:
echo"<tr><td><img src='ecran.jpg' onload='listeNews(".mysql_fetch_array($news).")'></td></tr>";
Javascript:

function listeNews(tableauNews)
{

for(var i=0;i<tableauNews.length;i++)
tableau2[i]=tableauNews[i];
}
C'est un problème très ennuyant car il me donne que des "undefined".
Ma requete est correcte ca c'est certain. Je dbute en javascript et la je voit pas