Discussion :

[sylvie]

Salut à tous,

j´ai un fichier xml contenant par endroit des tags html que j´aimerais conserver après transformation. Comment demander au processeur xsl-fo d´ignorer ces noeuds?
Par exemple:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<submission>
<abstract>
<p>Introduction: blablabla.</p>
Bonjour à tous.
<b>Merci, Merci</b>
</abstract>
</submission>

J´aimerais avoir comme résultat:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
 
<p>Introduction: blablabla.</p>
Bonjour à tous.
<b>Merci, Merci</b>

Pour cela, j´ai créé un match sur submission, puis écrit:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
 
<fo:block font-family="Times" font-size="12pt"
linefeed-treatment="preserve"
white-space-treatment="preserve"
white-space-collapse="false">
<xsl:copy-of select="abstract/text()"/>
</fo:block>

Mais j´obtiens juste le PCDATA ie:
Bonjour à tous.

Merci pour votre aide.
Sylvie

[thelvin]

/text(), comme son nom l'indique, ne va sélectionner que des textes, donc aucune balise.
De plus, l'emploi de / fait qu'il ne sélectionnera que ceux qui sont immédiatement sous l'élément courant, et rien d'autre.

Pour sélectionner à la fois texte, balise, et en fait tout, il faut utiliser node(), pas text().

[sylvie]

Oui merci Thelvin. J´ai aussi essayé cela

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
 
<fo:block font-family="Times" font-size="12pt"
linefeed-treatment="preserve"
white-space-treatment="preserve"
white-space-collapse="false">
<xsl:copy-of select="abstract/node()"/>
</fo:block>

et en xsl-fo, j´obtiens toujours le même résultat: Bonjour à tous.

Ce qui est curieux, c´est qu´en appliquant un simple script xslt (et pas xsl-fo) au même fichier xml, j´obtiens exactement ce que je veux en utilisant node().
Mais moi j´ai besoin de xsl-fo, vu que je dois formater la majorité des éléments.
Comment faire en sorte que le processeur apache FOP préserve les sous-noeuds en copiant tout simplement?

Merci.

[thelvin]

Moi j'obtiens

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
<fo:block font-family="Times" font-size="12pt"
linefeed-treatment="preserve"
white-space-treatment="preserve"
white-space-collapse="false">
<p>Introduction: blablabla.</p>
Bonjour à tous.
<b>Merci, Merci</b>
</fo:block>

Tu dis que tu obtiens autre chose ?

[tsuji]

@sylvie
Puisqu'il y des règles qui gouvernent ceux qui sont admis comme enfants de fo:block, il n'est jamais valable en codant les xsl:copy-of comme ça:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
    <!-- pas xsl-fo valable -->
    <xsl:copy-of select="abstract/p|abstract/b|abstract/text()" />

[1] Ce que vous entendez faire, c'est ce qu'on appelle l'opération de serialization. Pour les cas assez simples et une besoin de temps en temps seulement, vous pouvez faire bêtement comme ça et je crois il est suffisant pour votre cas parce que les p et b sont des éléments simples.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
<fo:block font-family="Times" font-size="12pt"
    linefeed-treatment="preserve"
    white-space-treatment="preserve"
    white-space-collapse="false">
    <xsl:apply-templates select="abstract/p|abstract/b|abstract/text()" mode="serialize" />
</fo:block>

[1.1] Et puis vous ajoutez des templates très spécifiques comme ça.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
<xsl:template match="p|b" mode="serialize">
    <xsl:text>&lt;</xsl:text><xsl:value-of select="local-name()" /><xsl:text>&gt;</xsl:text>
    <xsl:value-of select="." />
    <xsl:text>&lt;/</xsl:text><xsl:value-of select="local-name()" /><xsl:text>&gt;</xsl:text>
</xsl:template>
<xsl:template match="text()" mode="serialize">
    <xsl:value-of select="." />
</xsl:template>

[1.2] Je le fais pour les balises très précises pourque ça ne généralize trop sans nécessité absolue. Vous pouvez facilement le faire avec une portée plus étendue, bien sûr.

[2] Pour des cas très généralisés et une besoin de le faire très étendue, vous pouvez utilizer des xslt extensions facilement disponibles. Par exemple, pour saxon c'est la fonction d'entension serialize() etc... Je vous laisse la liberté de dépouiller vous-même pour le moment.

[sylvie]

Merci à vous deux pour votre aide.
j´ai fini par me restreindre au xslt avec node().
C´était aussi bon de faire le test et de savoir que les enfants du fo-block ont des restrictions. L´exemple fourni m´aidera bcp dans un autre chantier .

Sylvie