Bien le bonjour

J'ai un petit soucis au niveau de la consommation de mon web service :

j'ai créé d'abord un projet contenant les .cs définissant les classes dont j'ai besoin, dont une nommée User, dans la dll nommée "LibraryAlertAgent", namespace du même nom.

Dans la même solution j'ai ajouté un projet Windows Forms qui utilise les classes définies dans la dll.

J'ai ensuite créé une nouvelle solution pour mon projet web service. Les fonctions de mon web service devant aussi utiliser les classes de ma dll, j'ai ajouté une référence vers la même dll que dans l'autre projet (logique).
Une de ces fonctions retourne un List<User>

Problème : lorsque je tente d'appeler cette fonction dans mon projet Windows forms, j'ai systématiquement une erreur de cette forme :

Impossible de convertir implicitement le type :
Erreur 1 Impossible de convertir implicitement le type 'System.Collections.Generic.List<FormAlertAgent.ServiceReference1.User>' en 'System.Collections.Generic.List<LibraryAlertAgent.User>'
Mes références pointent pourtant toutes vers la même dll, il les voit comme deux classes différentes

Note : j'utilise Visual Studio 2010 Ultimate