Discussion :

[Lost In Translation]

Bonjour,

Je dois faire une MAJ sur un site réalisé avec ZF. J'ai quelques notions, mais rien d'extraordinaire dans ce framework (je bosse habituellement sur CI).

Le site a été développé à la base pour être en français. Plusieurs personnes sont intervenues dessus pour le rendre multilingue (avec un système de session et un helper).

Le soucis, c'est qu'actuellement, tous les contenus répondent à la même url

monsite.com/toto => si dans la session on a une langue, on affiche le contenu dans la langue demandée.

Ca pose un problème pour le référencement, parce que du coup, les robots pigent que dalle en allant sur le site.

Je voudrais des fake url (mais qui ne soient pas des redirection, donc pas de code 301/302..., mais bien des codes 200). C'est à dire, rajouter un paramètre préfix à mes routes... sans qu'il soit utilisé...

exemple :

monsite.com/toto => langue fr
monsite.com/en/toto => langue en
monsite.com/es/toto => langue es

Comment dire à ZF : préfixe dans l'URI un paramètre que j'ai en session, et zape le ?

[5h4rk]

Bonjour,
Tu peux créer tes propre route et les ajouter à celles existantes.
Regarde du coté des rewrite rules et de les ajouter au router

[Lost In Translation]

Re,

Je viens de relire la documentation sur les routeurs ZF, et je n'y ai rien vu qui puisse m'aider.

Il est aussi fort possible que je ne comprenne pas... mais là tout de suite, je suis un peu bloqué.

Serait-il possible d'avoir une sorte d'exemple qui reprenne mon besoin ?

[Alcide_]

Pour la gestion des préfixes, essaie avec un plugin et le chaînage des routes, je n'ai pas testé donc je ne te garanti rien !

Dans ton configs/route.ini :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
 
 
; LANG
routes.lang.type = Zend_Controller_Router_Route
routes.lang.route = :@language
routes.lang.reqs.language = "[a-z]{2}"
routes.lang.defaults.language = fr
 
; TOTO
routes.toto.route = "/toto"
routes.toto.defaults.module = default
routes.toto.defaults.controller = index
routes.toto.defaults.action = toto
 
;CHAÎNAGE
routes.lang-toto.type = Zend_Controller_Router_Route_Chain
routes.lang-toto.chain = lang, toto

Dans ton My_Controller_Plugin_Routes :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
class My_Controller_Plugin_Routes extends Zend_Controller_Plugin_Abstract
{
    public function  routeStartup(Zend_Controller_Request_Abstract $request) {
        Zend_Controller_Front::getInstance()
                ->getRouter()
                ->addConfig(new Zend_Config_Ini(APPLICATION_PATH . '/configs/routes.ini'), 'routes');
    }
}

Dans ton configs/application.ini :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
resources.frontController.plugins.Routes = "My_Controller_Plugin_Routes"

Après tu pourras récupérer ton paramètre lang en découpant ton url dans un autre plugin pour la gestion de Zend_Translate par exemple...

Il doit y avoir plus simple mais c'est déjà une piste...

Bon courage !

[Lost In Translation]

Coucou,

Merci de ta réponse. Ca a l'air juste tellement loin de ce qu'il y a sur le site que je dois modifier.

Pas d'utilisation du fichier route.ini. Toutes les routes sont actuellement dans le bootstrap du module dans _initRoutes.

Du coup... la première partie de ta réponse, j'arrive pas trop à l'assimiler.

Ensuite... pour les plugins, je ne sais pas où le mettre... l'arborescence du projet a l'air d'avoir été faite avec les pieds.

J'vais essayer de me dépatouiller avec ce que tu as écrit quand je serais au calme... mais là toiut de suite, c'est de l'hébreu pour mooi.

Merci quand même ^^

[5h4rk]

Bonjour,
Peux tu nous faire voir ta méthode _initRoutes ?

Merci

[Lost In Translation]

Bonjour,

Désolé pour le délai. Jour férié FTW =)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
 
<?php
 
class Default_Bootstrap extends Zend_Application_Module_Bootstrap
{
	public function _initRoutes()
    {
        $frontController = Zend_Controller_Front::getInstance();
        $router = $frontController->getRouter();
 
        $route = new Zend_Controller_Router_Route_Static (
            'login',
            array('controller' => 'inscription', 
                  'action' => 'etape1',
                  'module' => 'default',)
        );
 
        $router->addRoute('login', $route);
 
        $routereg = new Zend_Controller_Router_Route_Regex(
          'ficheriad/detail/(\d+)-(.+)\.html',
          array(
              'controller' => 'ficheriad',
              'action'     => 'detail',
              'module' => 'default',
          ),
 
          array(
              1 => 'iEtablissementId',
              2 => 'description'
          ),
          'ficheriad/detail/%d-%s.html'
      );
      $router->addRoute('ficheRiad', $routereg);
 
    }
}
?>

[Lost In Translation]

Bon... au vu du bordel, j'me suis pas fait chier.

Le ref avait au final juste besoin qu'on différencie les urls en fonction de la lang. J'ai rajouté un fake param "?lang=Lang" dans l'url... c'est moche mais tout l'monde est content (sauf moi).

Ce site est trop chaotique et trop à l'envers pour pouvoir tenter de faire les choses proprement now.

Voilà, j'clos la discussion !