bonjour le forum,

je me décide à poster mon souci après avoir écumé le web en googlant comme un forcené sans succès.

en bref : je n'arrive pas à exporter au format .csv une requête à partir de l'interface de phpMyAdmin alors que d'habitude aucun souci.
apparemment cela vient du fait que j'utilise dans cette requête "substring_index()"
la requête est exécutée à partir de l'interface phpmyadmin sans problème, par contre à l'export ça me génère un fichier fichier.csv.html qui reprend la requête avec à la suite :
"MySQL a répondu:
#1305 - FUNCTION labasededonnées.SUBSTRING_INDEX does not exist"

qu'est ce que je fais de travers ? comment solutionner ce souci ? des pistes ?
merci pour votre aide

olivier