IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Android Discussion :

Application multilingues, possible ?


Sujet :

Android

Vue hybride

Message précédent Message précédent   Message suivant Message suivant
  1. #1
    Membre confirmé
    Homme Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Mars 2011
    Messages
    101
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 34
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2011
    Messages : 101
    Par défaut Application multilingues, possible ?
    bonjour

    est ce quel est possible de faire une application multilingues sur Android (Arabe, français,anglais,XXXXX) (4ou3 langue) ?
    si oui comment faire ? parce que je suis débutant dans le Dev Java/Android

    Merci d'avance

  2. #2
    Membre éclairé
    Profil pro
    Inscrit en
    Janvier 2011
    Messages
    338
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Janvier 2011
    Messages : 338
    Par défaut
    il y a deux cas pour la traduction
    1- pour tes données normalement c est générer côté bd , ta requete doit interroger le serveur selon la langue choisi par l'utilisateur.
    2- côte android, tu peux traduire ton application à l'aide d'un dossier res/ et le smartphone detecte automatiquement la langue

  3. #3
    Membre confirmé
    Homme Profil pro
    Étudiant
    Inscrit en
    Mars 2011
    Messages
    101
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 34
    Localisation : France

    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2011
    Messages : 101
    Par défaut
    Citation Envoyé par xouzi Voir le message
    il y a deux cas pour la traduction
    1- pour tes données normalement c est générer côté bd , ta requete doit interroger le serveur selon la langue choisi par l'utilisateur.
    2- côte android, tu peux traduire ton application à l'aide d'un dossier res/ et le smartphone detecte automatiquement la langue
    pour le premier cas j'ai b'une BDD multilingues mais j'ai aucune idée sur comment l'exploiter.
    pour le deuxième cas (le texte des menus, boutons, messages...) je sais pas comment faire.

Discussions similaires

  1. Programmation par module : applications multilingues
    Par argoet dans le forum Langages de programmation
    Réponses: 13
    Dernier message: 03/02/2004, 11h28
  2. Application multilingue
    Par Pystakus dans le forum IHM
    Réponses: 4
    Dernier message: 10/07/2003, 15h51
  3. Application 'classique' possible en java ?
    Par jeanphy dans le forum JBuilder
    Réponses: 3
    Dernier message: 26/03/2003, 22h24

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo