J'aimerais afficher les résultats de deux tables reliés entre elles par une jointure Many to Many.

Voici ma première table:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
 
<?php
 
namespace Essai\ManyBundle\Entity;
 
use Doctrine\ORM\Mapping as ORM;
 
/**
 * Essai\ManyBundle\Entity\Proprietaire
 *
 * @ORM\Table()
 * @ORM\Entity(repositoryClass="Essai\ManyBundle\Entity\ProprietaireRepository")
 */
class Proprietaire
{
    /**
     * @var integer $id
     *
     * @ORM\Column(name="id", type="integer")
     * @ORM\Id
     * @ORM\GeneratedValue(strategy="AUTO")
     */
    private $id;
 
    /**
     * @var string $nom
     *
     * @ORM\Column(name="nom", type="string", length=255)
     */
    private $nom;
 
    /**
     * @var string $prenom
     *
     * @ORM\Column(name="prenom", type="string", length=255)
     */
    private $prenom;
 
    /**
     * @ORM\ManyToMany(targetEntity="Autre",inversedBy="proprietaires")
     * @ORM\JoinTable(name="proprietaire_autres")
     * @ORM\JoinColumn(name="autres_id", referencedColumnName="id")
     */
    private $autres;
 
 
    /**
     * Get id
     *
     * @return integer 
     */
    public function getId()
    {
        return $this->id;
    }
 
    /**
     * Set nom
     *
     * @param string $nom
     */
    public function setNom($nom)
    {
        $this->nom = $nom;
    }
 
    /**
     * Get nom
     *
     * @return string 
     */
    public function getNom()
    {
        return $this->nom;
    }
 
    /**
     * Set prenom
     *
     * @param string $prenom
     */
    public function setPrenom($prenom)
    {
        $this->prenom = $prenom;
    }
 
    /**
     * Get prenom
     *
     * @return string 
     */
    public function getPrenom()
    {
        return $this->prenom;
    }
    public function __construct()
    {
        $this->autres = new \Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection();
    }
 
    /**
     * Add autres
     *
     * @param Essai\ManyBundle\Entity\Autre $autres
     */
    public function addAutre(\Essai\ManyBundle\Entity\Autre $autres)
    {
        $this->autres[] = $autres;
    }
 
    /**
     * Get autres
     *
     * @return Doctrine\Common\Collections\Collection 
     */
    public function getAutres()
    {
        return $this->autres;
    }
}
Et la deuxieme:

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
 
<?php
 
namespace Essai\ManyBundle\Entity;
 
use Doctrine\ORM\Mapping as ORM;
 
/**
 * Essai\ManyBundle\Entity\Autre
 *
 * @ORM\Table()
 * @ORM\Entity(repositoryClass="Essai\ManyBundle\Entity\AutreRepository")
 */
class Autre
{
    /**
     * @var integer $id
     *
     * @ORM\Column(name="id", type="integer")
     * @ORM\Id
     * @ORM\GeneratedValue(strategy="AUTO")
     */
    private $id;
 
    /**
     * @var string $adresse
     *
     * @ORM\Column(name="adresse", type="string", length=255)
     */
    private $adresse;
 
    /**
     * @ORM\ManyToMany(targetEntity="Proprietaire", mappedBy="autres")
     */
    private $proprietaires;
 
 
    /**
     * Get id
     *
     * @return integer 
     */
    public function getId()
    {
        return $this->id;
    }
 
    /**
     * Set adresse
     *
     * @param string $adresse
     */
    public function setAdresse($adresse)
    {
        $this->adresse = $adresse;
    }
 
    /**
     * Get adresse
     *
     * @return string 
     */
    public function getAdresse()
    {
        return $this->adresse;
    }
    public function __construct()
    {
        $this->proprietaires = new \Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection();
    }
 
    /**
     * Add proprietaires
     *
     * @param Essai\ManyBundle\Entity\Propietaire $proprietaires
     */
    public function addPropietaire(\Essai\ManyBundle\Entity\Propietaire $proprietaires)
    {
        $this->proprietaires[] = $proprietaires;
    }
 
    /**
     * Get proprietaires
     *
     * @return Doctrine\Common\Collections\Collection 
     */
    public function getProprietaires()
    {
        return $this->proprietaires;
    }
 
    /**
     * Add proprietaires
     *
     * @param Essai\ManyBundle\Entity\Proprietaire $proprietaires
     */
    public function addProprietaire(\Essai\ManyBundle\Entity\Proprietaire $proprietaires)
    {
        $this->proprietaires[] = $proprietaires;
    }
}
Dans MySql les tables crées sont

-autre
-proprietaire
proprietaire_autres

Donc je repète ma question.
Comment faire pour afficher les résultats dans une page. EX:

nom prenom adresse

Merci beaucoup