Discussion :

[altahir007]

Bonjour,

décidement je deteste le Compact Framework 3.5, tellement limité qu'on se casse le derrière pour arriver a faire quelque chose ! je suis sous windows CE 6.0, j'aimerai comme pour mon application windows (XP, Seven ...) avoir la possibilité d'internationnaliser mon projet !

Au constructeur de ma form, j'ajoute :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
        System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = myCulture 'histoire de basculer l'interface dans la bonne langue
        InitializeComponent()

avant est déclaré ma variable myCulture pour compiler quand je veux la bonne version dans la langue désiré !

Comment faire sous CF3.5 ?

[tomlev]

Apparemment on peut pas changer la culture courante, ça prend celle du device
http://social.msdn.microsoft.com/for...5-53222e923e8d

[altahir007]

Donc en gros si je le fais en manuel dans le "regional and language settings" du paneau de configuration ça devrai coller ? je test

he bien non rien du tout, je prend bien l'Italien (d'italie) j'ai rebooté aussi le windows CE au cas ou. J'ai vérifié il a bien conservé les paramètres mais lorsque je compile et lance insitu le soft, il prend le français par default :/

Localizable=true sur ma form ...

[tomlev]

Tu as bien déployé les ressources localisées avec ? Normalement pour l'italien tu dois avoir un dossier "it-IT" avec une DLL de ressources dedans...

(enfin je dis ça en supposant que ce soit le même principe avec le CF qu'avec le framework normal... mais je n'ai jamais utilisé le CF, donc je me trompe peut-être)

[altahir007]

Bonne nouvelle !

Oui je deploie bien toute l'application avec les DLL.

Dans mon windows CE, le fait de modifier uniquement le regional setting, et input language ne suffit pas à basculer le CurrentUICulture ! la compilation de mon firmware CE a par default dans l'onglet "User interface language" : english (united states). La liste déroulante est figée, le fabricant de mon PC embarqué ARM, n'a pas ajouté les options complémentaire. Pour palier à ce problème j'ai une solution : modifier la clé de registre

[HKEY_CURRENT_USER\MUI]\CurLang

avec la valeur décimale du currentUICulture désiré : http://msdn.microsoft.com/fr-fr/libr...(v=vs.80).aspx

exemple : 0x0010 pour l'italien donne 16 en décimal. Si je change la base de registre, j'enregistre et reboot, mon application bascule dans la langue italien à condition bien entendu d'avoir généré la localization italienne !

Merci pour ton aide, je pense que ce post poura aider dans le futur.

Bonne journée