Salut,

Je vous propose un petit jeu de traduction de phrases, une phrase par "post", d'anglais vers le français ou du français vers l'anglais.

La traduction doit être la plus juste et la plus fidèle possible. Bien entendu, chacun pourra reprendre une proposition, ou y apporter les précisions qu'il ou elle juge utiles, que ce soit pour la réponse ou la phrase à traduire si elle est mal construite.

Alors première phrase :

Are you ready?