Discussion :

[Kropernic]

Bonjour à tous,

Histoire de planter le décor, voici en gros la situation dans laquelle je me trouve.

J'ai un fichier texte comprenant des données exportées d'un système tiers.
Je lis ce fichier ligne par ligne (chaque ligne étant un record) et j'importe les données dans une DB Sql Server.
Lorsqu'il y a quelque chose qui coince sur une des lignes, je copie la ligne dans un fichier créé à la volée et j'y ajoute le message d'erreur (une sorte de fichier log quoi).

Mon souci est que l'encodage de mon fichier source est différent de celui du fichier de destination (celui pour le log). Ce qui fait que j'ai des soucis avec les caractères accentués.

Mon fichier log est créé comme suit :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
Using sw As StreamWriter = IO.File.CreateText(LePathQuiVaBien)
   sw.WriteLine(LeMessage)
End Using

Si j'ouvre chacun des deux fichiers avec Notepad++, je constate que le première est encodé en ANSI et le second en UTF-8.

Faut-il que je précise lors de la déclaration de mon streamreader l'encodage utilisé ou bien dois-je préciser cela pour le streamwriter ?

Je note cependant que dans la DB, les caractères accentués y sont bien représenté. VS ne semble donc pas avoir de problème pour arriver à les lire correctement.

EDIT : Je suis en train de tester en spécifiant l'encodage ASCII à la déclaration du streamreader. J'en déduirai si cela fonctionne que c'est là la bonne méthode à appliquer. Cependant, si quelqu'un pouvait m'apporter quelques explications théoriques sur le sujet, cela ne serait pas de refus.

[Kropernic]

Bon et bien ça ne marche pas...

Maintenant j'ai un point d'interrogation à la place d'un carré dans le fichier log XD.

Help please

[youtpout978]

Tu as la possibilité de choisir l'encodage dans ton streamwriter

http://msdn.microsoft.com/fr-fr/libr...=VS.80%29.aspx

[DonQuiche]

Lors de la lecture de ton fichier source, les fonctions par défaut (File.ReadAllLines, etc), présument que la source est encodée en UTF-8 ou UTF-32 (et détectent automatiquement un besoin pour UTF-32). C'est là que ça coince, tu dois spécifier l'encodage ANSI de la source à la lecture de celle-ci.

L'encodage par définition pour l'enregistrement est déjà UTF-8 par défaut.

Note que les strings en mémoire ont un encodage Unicode UTF-16 : donc il y aura les conversions suivantes: ANSI (source) -> UTF-16 (mémoire) -> UTF-8 (destination).

[Kropernic]

Lors de la lecture de ton fichier source, les fonctions par défaut (File.ReadAllLines, etc), présument que la source est encodée en UTF-8 ou UTF-32 (et détectent automatiquement un besoin pour UTF-32). C'est là que ça coince, tu dois spécifier l'encodage ANSI de la source à la lecture de celle-ci. Actuellement, ta string en mémoire a un encodage ANSI mais est considérée comme ayant un encodage UTF-8.

L'encodage par définition pour l'enregistrement sera déjà UTF-8 par défaut.

C'est ce que j'ai tenté de faire. En raisonnant, je me suis vite rendu à la conclusion que VS pouvait difficilement deviner de lui-même l'encodage qu'il devait utiliser.

J'ai donc tenté de faire cela mais dans System.Text.Encoding, je ne trouve pas ANSI. Je trouve ASCII, Unicode et les différents UTF. Quid pour ANSI ?

[DonQuiche]

Pour du ANSI Western European, utilise : Encoding.GetEncoding(1252);

[Kropernic]

Pour du ANSI Western European, utilise : Encoding.GetEncoding(1252);

Fallait le savoir ça !

Je vais tester cela tout de suite.