blowagie

QUESTION:
Je ne réussis pas à utiliser des caractères cyrilliques lors de la création d'un document PDF en utilisant iText. J'ai essayé ceci avec des caractères tchèques:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

document.add(new Paragraph("Všechno v pořádku?"));

Mais certains caractères ne sont pas affichés dans le document PDF:

Všechno v poádku?

Comme vous voyez, le caractère ř manque dans le texte. J'ai le même problème lorsque j'essaye d'utiliser des caractères ...

QUESTION:
Je dois ajouter un filigrane à chaque page d'un fichier PDF. Le filigrane peut être du texte ou une image, mais doit surtout être transparent. Comment puis-je obtenir de de tels filigranes en PDF?
(Pour la version anglaise, voir How to watermark PDFs using text or images?)

REPONSE:
Jetons un oeil à l'exemple TransparentWatermark2. Dans cet example, on prend un document PDF existant et on ajoute un texte transparent sur chaque page impaire et une image ...