Partant de l'hypothèse que les deux colonnes x et y du tableau sont des chaines de caractères, on peut commencer par transformer le tableau comme suit :


sort.col <- function( col.1, col.2) {
...