Bon il faut fixer la propriété TranscatIsolationLevel de TZConection à ReadCommited ...et ça ira bien !
bonne chance