En WPF la balise HypetLink est la pour sa ... En Winform il y as certainement un équivalent mais je ne le connais pas. Au pire tu met un label souligné bleu avec un gestion du clic.