Le DataSet correspond à la DataBase et contient des DataTable.
pour récupérer les valeurs résultant de la commande Fill :

for (int i=0;i<customers["Customer"].Rows.count;i++)
{
string...