A quoi sert cette dernière requête ?