Pourquoi retournes-tu DblTableHash, alors que le pointeur n'est pas modifié?