Recherche:

Oh, j'ignorais ça.

Je dirais qu'atoi() est valide pour:

tous les cas où zéro n'est pas une valeur acceptable.
les quelques cas où zéro est acceptable mais la conversion silencieuse d'une valeur invalide en zéro...

Wow, deux fonctions obsolètes en un seul post, dont au moins une officiellement dépréciée.
Utiliser fgets() et strtol() à la place.

@The Hound: Le problème du scanf() dans une boucle, c'est qu'il...