$result[] = array();

$liste_fichier[] = lire_dossier($rep_a_lire);

La syntaxe [] signifie "nouvel élément dans le tableau"

Donc


$result = array();