Oui c'est bien caméra à la troisième personne, cette fameuse « vue ».
Quant aux éditeurs, il y en a de différents niveaux genre l'Unreal Engine, SandBox, etc
Et gratuit, heu .. Blender 3D. ;)