Recherche:

Je crains que tu ne sois contraint de te faire violence. Comme la chaine peut être distribuée sur plusieurs cellules, je ne vois pas de fonction standard qui puisse être commodément utilisée.

Normalement, si le niveau des warning du compilateur était bien règlé, il aurait dû signaler cette anomalie (dans le genre "pointeurs incompatibles")

Je maintiens qu'ajouter() doit pouvoir le faire. Sinon, l'utilisateur doit savoir si la liste est vide ou non pour choisir d'utiliser initialiser() ou ajouter(). C'est extrèmement mal commode de...

- Dans la fonction initialiser() :
le champ suivante n'est pas initialisé :

....
if ((*lstr)->chaine)
{
strcpy((*lstr)->chaine, src);
(*lstr)->suivante = NULL ; //<-------
return...