Salut,

Apparement Aptana a un problème qui fait que Ruby ne flush pas automatiquement sa sortie standard :roll:
Tu peux ajouter ceci au début de ton script :

STDOUT.sync = true
STDERR.sync =...