pour chaque élément e1 faire
pour chaque élément « autre » e2 faire
si e1 = e2 alors « supprimer » e2

J'ai lu en diagonale mais je crois avoir compris que les char * de ta liste sont...