En fait soit un cgi creer une page html: donc on doit indiquer cela dans le cgi


print "Content-type: text/html\n\n";

soit on redirige avec


print"Location: $URL\n\n";